Hyuna

HyunA & DAWN (현아&던) – Deep Dive (Lyrics + Translation)

Dawn | HyunA

너에게 빠져 deep dive 참을 수 없으니까
neoege ppajyeo deep dive chameul su eopseunikka
I fell for you, deep dive, because I can’t hold it

산소가 부족해도 we don’t care
sansoga bujokhaedo we don’t care
Even if it runs out of oxygen, we don’t care

입을 맞대고 keep rollin’
ibeul matdaego keep rollin’
We kissed together and keep rollin’

너를 꼭 가질 거야 (woo) Like a vintage Levi’s
neoreul kkok gajil geoya (woo) Like a vintage Levi’s
I’ll definitely have you (woo) like a vintage Levi’s

이 세상 어떤 누가 널 설명할 수 있을까 Something divine
i sesang eotteon nuga neol seolmyeonghal su isseulkka Something divine
Who the hell in this world can explain you? Something divine

네 존재 자체가 좋은데 (yeah yeah)
ne jonjae jachega joheunde (yeah yeah)
I like your existence itself (yeah yeah)

난 너 밖에 모르는 멍청인데 yeah (yeah yeah)
nan neo bakke moreuneun meongcheonginde yeah (yeah yeah)
I’m an idiot who only knows you, yeah (yeah yeah)

원한다면 CEO가 될 거야 올리브영 아트박스 니꺼야
wonhandamyeon CEOga doel geoya ollibeuyeong ateubakseu nikkeoya
I’ll be the CEO if you want, olive young art box is yours

I don’t need money 주의인데
I don’t need money juuiinde
I don’t need money, I’m being careful

대체 어쩌다 이렇게 됐는지 Nobody knows
daeche eojjeoda ireohge dwaetneunji Nobody knows
How the hell did this all happen? Nobody knows

밝은 달빛이 나는 너와 이 밤을 물들이고 파
balkeun dalbichi naneun neowa i bameul muldeurigo pa
You and the bright moonlight, colorеd and dig this night

헝클어진 네 머리가 날 간지럽혀와
heongkeureojin ne meoriga nal ganjireophyeowa
Your messy hair tickles me

Mmm make it love

너에게 빠져 deep dive 참을 수 없으니까
neoege ppajyeo deep dive chameul su eopseunikka
I fell for you, deep dive, because I can’t hold it

산소가 부족해도 we don’t care
sansoga bujokhaedo we don’t care
Even if it runs out of oxygen, we don’t care

입을 맞대고 keep rollin’
ibeul matdaego keep rollin’
We kissed together and keep rollin’

넌 내게 빠져 deep dive 참을 수 없으니까
neon naege ppajyeo deep dive chameul su eopseunikka
You fall for me, deep dive, because you can’t hold it

산소가 부족해도 we don’t care
sansoga bujokhaedo we don’t care
Even if it runs out of oxygen, we don’t care

입을 맞대고 keep rollin’, rollin’
ibeul matdaego keep rollin’, rollin’
We kissed together and keep rollin’, rollin’

Color Code: creamcolorcoded
Korean: Naver
Rom: creamcolorcoded
Eng: Genius Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s