Hyuna

HyunA (현아) – Party, Feel, Love (feat. DAWN (던)) (Lyrics + Translation)

Dawn | HyunA

무뎌져 My pain 난 너를 보면 타올라
mudyeojyeo My pain nan neoreul bomyeon taolla
It’s getting dull my pain, when I see you, it burns

취할 것 같아 Awake 너와 입을 맞추고 (yeah)
chwihal geot gata Awake neowa ibeul matchugo (yeah)
I think I’m gonna get drunk, awake kissing you (yeah)

이 밤을 새워도 Feel like Rambo 끝을 모르고 We ride (yeah)
i bameul saewodo Feel like Rambo kkeuteul moreugo We ride (yeah)
Even if I stay up all night, feel like Rambo, without knowing the end, we ride (yeah)

양팔을 내게 두를 땐 천사에게 구원받는 것과 비슷해
yangpareul naege dureul ttaen cheonsaege guwonbatneun geotgwa biseuthae
When you put your arms around me it’s like being saved by an angel

계속 남겨줘 이 순간 더 원해 Party, Feel, Love (forever)
gyesok namgyeojwo i sungan deo wonhae Party, Feel, Love (forever)
Just leave it at this moment, I want more Party, Feel, Love (forever)

I can’t breathe

Wait till the Party, Feel, Love ay

이 분위기에 취해 낮보다 뜨겁게 밤은 길어 Party, Feel, Love ay
i bunwigie chwihae natboda tteugeopge bameun gireo Party, Feel, Love ay
Drunk in this atmosphere, hotter than daytime, the night is long Party, Feel, Love, ay

끝나지 않아 Play again 느껴지는 대로 Move on
kkeutnaji anha Play again neukkyeojineun daero Move on
It won’t end, play again, move on as you feel it

I’m on my Party, Feel, Love, so wait till the Party, Feel, Love
Cause I’m on my Party, Feel, Love, ay

Wanna get to know 꺼지지 않아 이 밤은 On and on
Wanna get to know kkeojiji anha i bameun On and on
Wanna get to know, won’t turn it off, this night is on and on

서두르지 말고 Slowly 맘을 들켜버린 그 손짓
seodureuji malgo Slowly mameul deulkyeobeorin geu sonjit
Don’t rush, slowly, that hand gesture that caught my heart

흐트러진 너의 그 눈빛 알고 싶어 너의 끝까지
heuteureojin neoui geu nunbit algo sipeo neoui kkeutkkaji
Your distracted eyes, I want to know until the end of your life

화려한 불빛 아래 Lonely 깊어진 이 밤의 틈 사이
hwaryeohan bulbit arae Lonely gipeojin i bamui teum sai
Lonely under the colorful lights between this deepening night

가까워진 너의 숨소리 어서 날 감싸줘 두 팔로
gakkawojin neoui sumsori eoseo nal gamssajwo du pallo
The sound of your breath getting closer, hurry and put your arms around me

Take your 뭐든 Off 거적때기 Off 미쳐보면 어때
Take your mwodeun Off geojeokttaegi Off michyeobomyeon eottae
Take your anything off, big time off, how about going crazy?

아직 Not enough 더 움직여 더 Like this
ajik Not enough deo umjigyeo deo Like this
Not enough yet, move more like this

(Ya) 나눠 발끝부터 전부 Everything
(Ya) nanwo balkkeutbuteo jeonbu Everything
(Ya) Divide, tiptoe to everything

내일 할 일을 미뤄도 Laid back wut
naeil hal ireul mirwodo Laid back wut
Even if I put off my work tomorrow, laid back, wut

내가 원한 건 Is you (you)
naega wonhan geon Is you (you)
All I want is you (you)

솔직한 단어들로 너를 내게 보여주길 난 바래
soljikhan daneodeullo neoreul naege boyeojugil nan barae
With honest words, I want you to show me

네 입술이 나를 부르고 원하고 원하고 원하기를 난 바래
ne ipsuri nareul bureugo wonhago wonhago wonhagireul nan barae
Your lips are going to make me feel better, I want to sing and want and want and want

무뎌져 My pain 난 너를 보면 타올라
mudyeojyeo My pain nan neoreul bomyeon taolla
It’s getting dull my pain, when I see you, it burns

취할 것 같아 Awake 너와 입을 맞추고 (yeah)
chwihal geot gata Awake neowa ibeul matchugo (yeah)
I think I’m gonna get drunk, awake kissing you (yeah)

이 밤을 새워도 Feel like Rambo 끝을 모르고 We ride
i bameul saewodo Feel like Rambo kkeuteul moreugo We ride
Even if I stay up all night, feel like Rambo, without knowing the end, we ride

양팔을 내게 두를 땐 천사에게 구원받는 것과 비슷해
yangpareul naege dureul ttaen cheonsaege guwonbatneun geotgwa biseuthae
When you put your arms around me it’s like being saved by an angel

계속 남겨줘 이 순간 더 원해 Party, Feel, Love I can’t breathe
gyesok namgyeojwo i sungan deo wonhae Party, Feel, Love I can’t breathe
Just leave it at this moment, I want more Party, Feel, Love, I can’t breathe

Wait till the Party, Feel, Love ay

이 분위기에 취해 낮보다 뜨겁게 밤은 길어 Party, Feel, Love ay
i bunwigie chwihae natboda tteugeopge bameun gireo Party, Feel, Love ay
Drunk in this atmosphere, hotter than daytime, the night is long Party, Feel, Love ay

끝나지 않아 Play again 느껴지는 대로 Move on
kkeutnaji anha Play again neukkyeojineun daero Move on
It won’t end, play again, move on as you feel it

I’m on my Party, Feel, Love, so wait till the Party, Feel, Love (yeah)
Cause I’m on my Party, Feel, Love, ay

Wanna get to know 꺼지지 않아 이 밤은 On and on
Wanna get to know kkeojiji anha i bameun On and on
Wanna get to know, won’t turn it off, this night is on and on

서두르지 말고 Slowly 맘을 들켜버린 그 손짓
seodureuji malgo Slowly mameul deulkyeobeorin geu sonjit
Don’t rush, slowly, that hand gesture that caught my heart

흐트러진 너의 그 눈빛 알고 싶어 너의 끝까지
heuteureojin neoui geu nunbit algo sipeo neoui kkeutkkaji
Your distracted eyes, I want to know until the end of your life

화려한 불빛 아래 Lonely 깊어진 이 밤의 틈 사이
hwaryeohan bulbit arae Lonely gipeojin i bamui teum sai
Lonely under the colorful lights between this deepening night

가까워진 너의 숨소리 어서 날 감싸줘 두 팔로
gakkawojin neoui sumsori eoseo nal gamssajwo du pallo
The sound of your breath getting closer, hurry and put your arms around me

Wait till the Party, Feel, Love

Color Code: creamcolorcoded
Korean: naver
Rom: creamcolorcoded
Eng: lyricskpop

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s